200 S Indiana St. Toledo, IL 62468
info@cumberlandhealth.org

Síguenos en Facebook:

facebook.com/cumberlandhealth

HDLogo1

Departamento de Salud del Condado de Cumberland Illinois

HDLogo2

Horario de oficina: Lunes - Jueves
8:00 AM - 5:00 PM


WIC Hours:  Tuesday
8:00 AM - 4:00 PM

CIERRE POR CLIMA

The CCHD office will be closed Monday Jan. 6th due to the weather conditions.  

HORARIO DIA FESTIVO

The CCHD office will be closed Monday Feb 17th in observance of President's Day.

UPDATED - BOIL ORDER 12/10/24

Orden de hervir agua para la ciudad de Neoga

12/12 11:15am - From the City of Neoga Facebook page - The boil order for Neoga has been lifted.

La ciudad de Neoga está sujeta a una orden de hervir el agua hasta nuevo aviso. Las actualizaciones se publicarán aquí tan pronto como estén disponibles.


NGWAW 25

National Groundwater Awareness Week

Groundwater Awareness Week

As Groundwater Awareness Week kicks off, NGWA invites you to take steps—whether large or small—to protect this important resource. There are many ways to get involved, from raising awareness about the importance of groundwater to implementing better water conservation practices at home and in your community.


Test, Tend, and Treat Your Well This Groundwater Awareness Week!
  • Test your water annually for coliform bacteria and nitrates, and anything else of local concern. Additional tests may be recommended if water appears cloudy or oily, if bacterial growth is visible on fixtures, or water treatment devices are not working as they should.
  • Tend to your water well system in two critical ways: by hiring a certified water well contractor to inspect your system and perform any needed maintenance, and by keeping contamination sources far away from your well.
  • Treat your water if necessary–if a contamination problem cannot be eliminated by maintenance or moving the source farther from the well, treating the water may be your only option.
10 Ways to Conserve Groundwater

Check out these 10 simple yet effective ways to protect groundwater, from using native plants in your landscape to reducing chemical use at home. Small changes can add up to a big impact.

Learn More
Water Well Loans Makes Financing Simple

Water Well Loans lets you move forward with your water well construction or repair projects now! Learn more about the program below, or apply now to see what you qualify for.

Enroll Now

ALERTA DE RETIRAR 2/24/25

Retiran del mercado macarrones con queso por contener metal

Feel Good Foods Inc. de Nueva York, NY, está retirando del mercado los bocadillos Feel Good Foods Three Cheese Mac & Cheese Bites porque el producto puede contener objetos extraños, específicamente piezas de metal. Según los detalles publicados en línea por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), el retiro del mercado se inició el 5 de febrero de 2025 y aún continúa.

El producto retirado se distribuyó a nivel nacional.


Los minoristas y los consumidores no deben usar, vender, servir ni distribuir el producto afectado.


Para conocer los números de lote de los productos afectados, visite el artículo original:

https://www.foodsafetynews.com

Navidad comunitaria en un solo lugar


Nov 1st - Dec 1st 2024

Únase a nosotros para brindar libros nuevos a niños, desde recién nacidos hasta los dieciocho años, en los condados de Clark, Coles, Cumberland, Douglas, Edgar, Moultrie y Shelby. Esta es una gran oportunidad para donar en esta temporada y compartir sus libros favoritos con los niños de toda nuestra región.


Puede encontrar más detalles sobre One Stop Community Christmas aquí



1SCC2024

Lucha contra la mordedura

FtBF8-23

Encuentra el repelente adecuado


#FightTheBiteFriday #FightTheBiteIllinois


¿Planeas pasar tiempo al aire libre este fin de semana? Ya sea que asistas a una feria local o des un paseo nocturno por el barrio, no olvides aplicarte repelente de insectos. El repelente de insectos ayuda a prevenir las picaduras de mosquitos que podrían enfermarlo.


¿Necesita ayuda para encontrar el repelente de insectos adecuado?


Visita https://www.epa.gov/insect-repellents/find-repellent-right-you? ¡y utiliza su herramienta de búsqueda para obtener ayuda!



Consulte las últimas inspecciones para las empresas del condado de Cumberland en nuestra página de Inspecciones de instalaciones alimentarias


La misión del Departamento de Salud del Condado de Cumberland (CCHD) es ayudar a los residentes del condado, de todas las edades, con el desarrollo y mantenimiento de hábitos de vida saludables a través de programas basados en la evaluación de su necesidades. Al mirar hacia el 2023 y más allá, CCHD se ha comprometido a llegar a todos los residentes, ofreciendo programas preventivos, de detección, mantenimiento y seguridad que estén disponibles, sean accesibles y asequibles. Manteniendo prudencia financiera en mente, creceremos y expandiremos servicios basados en las necesidades de la comunidad y colaboraremos con otros proveedores que compartan nuestros objetivos y visión.
Encuentre enlaces a información sobre retiros del mercado de la FDA y el USDA en nuestra página de Seguridad Alimentaria

IDPH advierte al público que tenga cuidado con los murciélagos rabiosos

Este año se han verificado más de dos docenas de casos de rabia en murciélagos en 14 condados de Illinois. Para obtener información sobre la rabia y qué hacer si cree que ha estado expuesto, además de consejos para mantener a su familia y mascotas a salvo de la exposición, puede leer el artículo en nuestra
Página de noticias

O lea el comunicado de prensa original en el sitio web de IDPH en:

https://dph.illinois.gov/resource-center/news

Noticias Recientes

Para ver más noticias y actualizaciones, haga clic aquí

Reuniones Mensuales de la Junta de Salud


Las actas de la reunión mensual de la Junta de Salud estarán disponibles para su descarga en esta página

¿Qué servicios ofrecemos?

Salud Ambiental
Enfermería
Mujeres, Bebés y Niños (WIC)
Prueba COVID-19
HDLogo1
es_MXSpanish
Scroll to Top